手機號換綁成功
更新時間:2019-05-21 11:44:38
圍觀:3093
收藏
分享
當(dāng)然是翻譯專業(yè)啦,翻譯專業(yè)是一種大學(xué)專業(yè)。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。
翻譯專業(yè)一般來講主要側(cè)重以下三個方向:
筆譯(Translation):
側(cè)重書面翻譯,需要具備一定的文學(xué)功底和大量的英文詞匯。這一方向的課程設(shè)置包括:比較文體學(xué)和高級翻譯,翻譯學(xué)概論,翻譯理論和實踐研究,文化轉(zhuǎn)換的問題,翻譯史等等。
口譯和筆譯并重(Translation Interpretation):
側(cè)重全面能力的培養(yǎng),要求我們具備比較高的綜合素質(zhì)。這一方向的課程設(shè)置包括:專業(yè)筆譯,連串口譯,聯(lián)絡(luò)口譯,同步翻譯等等。
大型會議翻譯(Conference Interpretation):
側(cè)重培養(yǎng)會議高級翻譯人才。這一方向的課程設(shè)置包括:翻譯研究的方法和途徑,連續(xù)和雙向口譯,同聲傳譯等等。
當(dāng)然,小語種的同學(xué)也要學(xué)習(xí)一些小語種。目前英語大家都能掌握的了了。主要的課程一般是:法語(德語、日語)、英語語法、英語詞匯學(xué)、英語翻譯、高級英語、歐洲文化入門、英美文學(xué)選讀、英語寫作
高級口譯與聽力特色及證書課程:翻譯實踐入門、時文聽力(初級、中級) 時文選讀、初級筆譯、中級筆譯、中級口譯、人事部三級翻譯(筆譯)證書課程等。
主要課程:
筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、計算機輔助翻譯等,口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門等,以及跟翻譯能力緊密相關(guān)的其他專業(yè)選修課。
開設(shè)院校:
1、北京外國語大學(xué)
2、北華大學(xué)
3、江蘇科技大學(xué)
4、北京航空航天大學(xué)
5、對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)
關(guān)注高考圈微信(vtstudy),與高考圈互動
免責(zé)聲明: ① 凡本站注明“來源:高考圈”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬本網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。已經(jīng)本站協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明“稿件來源:高考圈”,違者本站將依法追究責(zé)任。 ② 本站注明稿件來源為其他網(wǎng)站的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本站轉(zhuǎn)載出于非商業(yè)性的教育目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內(nèi)容的真實性。如轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問題,請作者在兩周內(nèi)速來電或來函聯(lián)系。
手機號換綁成功
手機號換綁成功